El presidente municipal Sergio Baños Rubio nombró a Adriana Yamillet Salazar Márquez como la primera secretaria de Seguridad Pública, Tránsito y Vialidad de Pachuca, en sustitución de Francisco Cervantes Zuleta.

"Adriana es una gran comandante y proviene de la Agencia de Seguridad e Investigación del Estado de Hidalgo (ASIEH), es la mujer mejor preparada para el cargo y su formación incluye también  capacitación  en el extranjero", señaló Sergio Baños.

En este mismo sentido y cumpliendo su compromiso con las mujeres nombró a Vanessa Reyes Navarro como secretaria de Servicios Públicos Municipales en sustitución de Jesús Álvarez Espinosa.

De igual forma nombró a Adriana Flores Torres como secretaria de las Mujeres; a Maricela Rodríguez Pastén como secretaria de Contraloría; a Beatriz Cruz Gómez como secretaria de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable; y a Irma Anahy Villegas Pérez como directora del Instituto Municipal de Investigación y Planeación.

El gabinete queda integrado de la siguiente manera:

Héctor Fernando Fragoso Ortiz, secretario General

Adriana Flores Torres, secretaria de la Mujer

Genoni Pedraza García, secretario de Administración

Maricela Rodríguez Pastén, secretaria de Contraloría

Ricardo Rivera Barquín, secretario de Desarrollo Económico

Vanessa Reyes Navarro, secretaria de Servicios Públicos Municipales

Omar Antonio Murbartian López, secretario de la Tesorería Municipal

Adriana Yamillet Salazar Márquez, secretaria de Seguridad

Mauricio García Ramírez, secretario de Planeación Municipal

Beatriz Cruz Gómez, secretaria de Medio Ambiente

Rubén Escalante Méndez, secretario de Desarrollo Humano y Social

Rubén Pérez Ángeles, secretario de Obras Públicas

-Coordinación con los diferentes órdenes de gobierno, clave para el desarrollo, reitera el mandatario

-El espacio deportivo es la primera obra de Israel Félix como alcalde, en una de las colonias con mayor asentamiento poblacional en ese municipio

“Somos un ejemplo de trabajo en unidad y coordinación con los tres órdenes de gobierno, siempre pensando en el beneficio de los hidalguenses”. La coordinación con el Gobierno de México y con los municipios, es una herramienta clave para el desarrollo de la entidad, ratificó el gobernador Omar Fayad al inaugurar la modernización del Centro de Alto Rendimiento Centenario, en La Providencia, colonia del municipio de Mineral de la Reforma.

Por mezquindad de los anteriores presidentes municipales se sacrificó el bienestar la población; por ello, el mandatario reconoció el posicionamiento del alcalde Israel Félix Soto de sumar esfuerzos con las autoridades de los diferentes niveles para atender las demandas de la población.

El Centro de Alto Rendimiento Centenario es la obra que marca el inicio de la administración de Félix Soto, motivo por el que mandatario felicitó la determinación del alcalde de apoyar el deporte, actividad que promueve diferentes habilidades; que abona a la salud, así como al desarrollo físico, emocional y personal de la población.

Recordó que, en 2019 se inauguró la Casa del Deportista Hidalguense para reforzar la formación deportiva de alto rendimiento por medio de campamentos y concentraciones para las delegaciones estatales y nacionales en beneficio de 1,200 deportistas.

El jefe del Ejecutivo estatal aseveró que la modernización del espacio deportivo fortalecerá el tejido social y ofrecerá a la juventud opciones sanas de activación física y esparcimiento, en una de las colonias con mayor asentamiento poblacional.

Reconoció que la remodelación del Centro de Alto Rendimiento Centenario, es el resultado de las gestiones del hoy alcalde Israel Félix Soto, quien, antes de asumir su mandato, ya pensaba en el bienestar de los habitantes de su municipio.

El presidente municipal de Mineral de la Reforma, Israel Félix Soto, expuso que las instalaciones inauguradas estaban abandonadas, llenas de pintas, basura y plagas, a diferencia de lo que hoy existe.

Aseguró que Mineral de la Reforma es un municipio que debe estar a la altura de las necesidades de su gente.

Una de sus metas a corto plazo es “limpiar el cochinero que le heredó” la administración anterior, con la finalidad de que el municipio cambie su imagen urbana, para alcanzar ese objetivo entregará estímulos económicos a quienes se destaquen en el cumplimiento de esa labor.

Agradecer el voto y la confianza de la ciudadanía se refleja con la obra entregada y con las acciones que su gobierno realizará, citó el alcalde.

El acceso al Centro de Alto Rendimiento Centenario será por medio de un sistema biométrico, gratuito para los habitantes de Mineral de la Reforma; en tanto que los pobladores de otros municipios pagarán una cuota simbólica.

Entre las acciones realizadas en el inmueble, destacan: nuevo acceso para ambulancia, instalación de malla de acero, construcción de banqueta, pista de tartán única en el estado en un espacio público, nuevo ring de box, y otras acciones que hacen de este un lugar adecuado para la práctica deportiva de alto rendimiento.

Fabiola Lira Gómez, integrante del Comité vecinal de La Providencia, agradeció al presidente municipal por la sencillez y voluntad para servir; quien hace un par de semana tocó la puerta de su hogar para ofrecerle ayuda, tanto para transformar la imagen de su hogar como la de los terrenos baldíos en las inmediaciones, mismos que representaban focos de contaminación y de inseguridad.

Tal como lo establece el calendario oficial correspondiente al ciclo escolar 2020-2021 de Educación Básica, emitido por la Secretaría de Educación Pública (SEP) federal, este lunes 21 de diciembre del año en curso inicia el periodo de receso escolar.

De acuerdo con cifras proyectadas, en Hidalgo se brinda el servicio educativo a 657 mil 941 estudiantes de Educación Básica, a través de 34 mil 575 docentes de 7 mil 779 escuelas, en los niveles de Inicial, Especial, Extraescolar, Preescolar, Primaria y Secundaria.

El regreso a clases en casa será el próximo 11 de enero del 2021, toda vez que los días 7 y 8 de dicho mes se llevarán a cabo los Consejos Técnicos Escolares.     

En este periodo de descanso, que abarca a todos los niveles educativos, las niñas, niños, adolescentes y jóvenes harán una pausa en sus actividades didácticas y académicas desde casa.

En este ciclo escolar 2020-2021, de acuerdo a la proyección, el Sistema Educativo Estatal atiende a 1 millón 031 mil 042 estudiantes, a través de 54 mil 317 docentes de 8 mil 721 escuelas.

Cabe señalar que, en el marco del Operativo Escudo implementado en Hidalgo por el gobernador Omar Fayad, la educación que se brinda en este ciclo escolar 2020-2021 es a distancia, a través de la estrategia “Mi Escuela en Casa II”, con base en la estrategia federal “Aprende en Casa II”, esto con el fin de salvaguardar la salud de la población durante la contingencia.

Israel Félix Soto, Presidente Municipal de Mineral de la Reforma mencionó que el centro principal de la presidencia son sus trabajadores en su primer encuentro en el municipio.

Las necesidades de todos ellos, son una prioridad para quien los preside; hoy acudió a su espacio de trabajo y les otorgó un apoyo alimentario para ellos y sus familias.

El alcalde hizo énfasis en la importancia del trabajo de cada uno de ellos para lograr la meta de mantener, limpiar, restructurar, así como modificar la imagen urbana del municipio, agregando atención y buen trato para la ciudadanía.

En su primera reunión con el personal que labora en el área de Servicios Municipales, escuchó todas las ideas de quienes diariamente salen a atender los espacios e indicó a la Arquitecta Alejandra Calva Ramírez, Secretaria de Obras Públicas para que mantenga permanencia y constancia con cada uno de las y los trabajadores pues la fuerza de un equipo radica en su gente, "Tiene la encomienda de atender de manera puntual a cada miembro de este equipo de trabajo, poniendo atención especial en las necesidades de cada uno y sobre todo, impulsarlos para que de esta manera desarrollen su trabajo de una manera óptima además de tratar a las personas como yo lo hago".

Dejando de lado colores de partidos políticos, se comprometió a cambiar sus uniformes para coadyuvar a dignificar a todo el personal; además, el edil refirió que el liderazgo se gana con buenas acciones y buen trato, sin caer en sometimiento o miedo.

Para finalizar mencionó, "yo espero la cercanía del personal que me acompaña con todos los trabajadores del municipio. Mi administración es una administración de puertas abiertas y así nos hemos de conducir todos".

El presidente municipal Sergio Baños Rubio habilitó el nuevo refugio invernal de Pachuca, el cual es un espacio digno, donde las personas que lo necesiten podrán dormir de manera segura y cómoda y también recibirán alimentos.

El alcalde felicitó el esfuerzo inicial que hizo el Concejo Municipal encabezado por Tania Meza Escorza por haber instalado el anterior techo invernal, que ahora será sustituido por este nuevo refugio.

El nuevo refugio invernal de Pachuca iniciará operaciones está misma noche. Estará ubicado en la calle Camerino Mendoza esquina con Avenida del Trabajo en la Colonia Morelos y tiene una capacidad para 20  personas.

El presidente Sergio Baños recordó que su Gobierno siempre apoyará a las personas que necesitan atención prioritaria.

Durante la Sexta sesión extraordinaria del mes de diciembre, Consejeras y Consejeros Electorales del Consejo General del Instituto Estatal Electoral de Hidalgo (IEEH) aprobaron el nombramiento de Consejeras y Consejeros Electorales propietarios y suplentes de los 18 Distritos Electorales para el Proceso Electoral Local 2020-2021 así como de la Estructura Técnico-Administrativa de los mismos.

El acuerdo detalla que para elegir a las y los Consejeros Electorales, se desarrollaron las etapas de: Inscripción; verificación de los requisitos de elegibilidad y revisión de documentación; examen y entrevista; valoración curricular; y, finalmente, integración y aprobación de las propuestas definitivas, mismas que se desarrollaron en los meses de noviembre y diciembre.

En el mismo tenor, fue aprobada también la integración de la Estructura Técnico Administrativa de los 18 Consejos Distrital Electorales, así como la lista de reserva que representa la oportunidad de suplir alguno de los cargos que por diversas circunstancias lleguen a quedar vacantes a lo largo del Proceso Electoral Local 2020-2021.

Las fases que contempló el proceso de selección inicio en el mes de noviembre y concluyó en diciembre, abarcó desde la inscripción de aspirantes; revisión de expedientes y requisitos de elegibilidad; valoración curricular; y, por último, integración y aprobación de las propuestas definitivas.

Por otro lado, por unanimidad fue aprobada la creación de la Comisión Especial de Debates, misma que estará integrada por el Consejero Electoral Christian Uziel García Reyes como presidente y tendrá como integrantes a la Consejera Electoral Miriam Saray Pacheco Martínez y el Consejero Electoral Augusto Hernández Abogado; y como secretaria técnica a la titular de la Unidad Técnica de Radio, Televisión y Prensa del Instituto, Jacqueline Jiménez Méndez.

La Consejera Presidenta, Guillermina Vázquez Benítez reconoció el papel que durante varios Procesos Electorales desempeñó el Consejero Electoral Salvador Domingo Franco Assad como presidente de la Comisión Especial de Debates, quien a raíz de la pandemia ocasionada por el virus SARS-COV-2, durante el pasado Proceso Electoral para la renovación de Ayuntamientos, asumió la responsabilidad de realizar un total de 82 debates de manera virtual, los cuales, fueron exitosos, reconocimiento al que se sumaron representaciones partidistas.

Cabe recordar que el objetivo de la Comisión es organizar un debate obligatorio entre las y los candidatos a las Diputaciones Locales, respetando el principio de equidad entre los mismos, supervisando y vigilando que este se lleve a cabo conforme a derecho.

Finalmente fue aprobado el acuerdo propuesto por la Consejera Presidenta, Guillermina Vázquez Benítez para suspender de manera temporal las actividades presenciales, derivado del incremento de casos confirmados de personal que ha contraído el virus SARS-COV-2 (Covid-19) y como medida de prevención y combate de la propagación de la enfermedad.

El Instituto Electoral, consciente de la necesidad de salvaguardar la salud e integridad del personal temporal y permanente que lo integra y sin dejar de comprometerse con los fines del Instituto marcados en la ley y, considerando que el pasado día 15 de diciembre se ha dado inicio al Proceso Electoral Local 2020-2021 para la renovación de las Diputaciones Locales, considera necesario tomar acciones urgentes para proteger la salud de su personal, sin que ello implique descuidar las funciones que desempeña cada una de las áreas que conforman esta Autoridad Administrativa Electoral.

También se suspenderá la sustanciación de los Procedimientos Sancionadores y Medios de Impugnación que entrañen despliegue presencial o de campo de funcionariado de este organismo hasta que exista una valoración del Comité de Salud, así como la determinación del Pleno del Consejo General.

Para la atención de los Procedimientos Sancionadores donde a la fecha del presente Acuerdo se hubieran realizado los emplazamientos correspondientes para la celebración de audiencias de ley o se encuentre transcurriendo algún término procesal, se deberán proveer las acciones conducentes para el oportuno desahogo del asunto, ya sea a través de medios remotos cuando la naturaleza del asunto lo permita, o bien de forma excepcional de manera presencial con el personal estrictamente necesario para la atención del asunto de que se trate, adoptando todas la medidas sanitarias necesarias.

Dicha medida fue reconocida por las representaciones partidistas, quienes lo consideraron un acto de responsabilidad, por lo que celebraron el acuerdo.

-El gobierno del estado otorga apoyos para migrantes y sus familias durante la pandemia por SARS –CoV-2

-Hasta ahora, 114 familias hidalguenses fueron beneficiadas, a través del Operativo Escudo, Migrante Seguro

En el marco del Día Internacional del Migrante, el gobernador Omar Fayad entregó apoyos a   través del programa Operativo Escudo, Migrante Seguro por un monto superior a 1.5 millones de pesos; el mandatario reiteró que su gobierno es solidario con todos los hidalguenses afectados por la actual emergencia sanitaria producida por Covid-19, así como con sus familias.

Las opciones de apoyos del Operativo Escudo, Migrante Seguro se dividen en tres: “primero, para aquellos migrantes hidalguenses radicados en Estados Unidos que dieron positivo a Covid, en cuanto dan positivo acuden a nosotros y nosotros decidimos brindarles un apoyo de 8 mil pesos, para que se ayuden los días que no van a ir a trabajar y que tienen que guardar cuarentena, con un protocolo más allá de 14 días; el segundo de los apoyos es para las familias radicadas aquí en el estado con un familiar migrante hidalguense pero que el migrante esté allá” con Covid,  expuso.

La tercera modalidad es para los familiares de migrantes hidalguenses que lamentablemente hayan fallecido por coronavirus en Estados Unidos de América; y donde la fuerza y talento hidalguense también es de gran valía, enfatizó el mandatario.

“A la comunidad migrante hidalguense en los Estados Unidos quiero decirles que aquí está su pueblo, aquí están sus hermanos, aquí está su familia, aquí está su gente, este es su gobierno, yo soy su amigo gobernador Omar Fayad, y no dejamos pasar por alto un día, estamos brindando estos apoyos, vamos a seguir trabajando para que en Hidalgo puedan seguir conservando los apoyos que a mí me parecen muy importantes”.

Operativo Escudo, Migrante Seguro se suma a los programas permanentes que el gobierno hidalguense brinda en materia de asistencia a los migrantes, en coordinación con las organizaciones y clubes de hidalguenses en Estados Unidos.

Al respecto, el titular de la Secretaría de Desarrollo Social, Daniel Rolando Jiménez Rojo, aseguró que, desde el inicio de la emergencia sanitaria, Hidalgo ha mantenido como una prioridad no dejar desprotegidos a los migrantes hidalguenses y a sus familias; en consecuencia, hasta ahora 114 familias, de las diferentes regiones de la entidad, han sido beneficiadas con la entrega de 160 cheques del Operativo Escudo, Migrante Seguro. 

Ante los representantes de familias migrantes, los alcaldes de Pachuca, Sergio Baños Rubio, y de Mineral de la Reforma, Israel Félix Soto, coincidieron en que en el ámbito municipal la población migrante encontrará el respaldo y la sensibilidad que ellos y sus familias necesitan para alcanzar una mejor calidad de vida.

En nombre de los beneficiarios, Fernando Martínez Benítez, refirió que los migrantes también representan una esperanza de progreso para la entidad, no obstante que se han visto vulnerados por la actual emergencia sanitaria; por ello destacó el apoyo y el respaldo otorgados por las autoridades de los diferentes niveles.

-Claudia Cabrera recibe el galardón en la categoría de Narrativa y José Miguel Barajas García en Poesía    

De manera virtual se llevó a cabo la entrega del Premio Bellas Artes de Traducción Literaria Margarita Michelena 2020, convocado por la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), a través de la Coordinación Nacional de Literatura (CNL), en conjunto con el Gobierno del estado de Hidalgo y la Secretaría de Cultura.

El galardón fue otorgado a Claudia Cabrera en la categoría de Narrativa por su traducción del alemán de "El hacha de Wandsbek", de Arnold Zweig; mientras que en Poesía el premio fue recibido por José Miguel Barajas García por su traducción del francés de "Agencia general del suicidio", de Jacques Rigaut.

La entrega virtual presidida por la directora general del INBAL, Lucina Jiménez López y el secretario de Cultura de Hidalgo, José Olaf Hernández Sánchez, fue transmitida en los perfiles de Facebook de las dependencias convocantes, y el cual seguirá disponible para su retransmisión.

Por su parte, el titular de las políticas culturales en Hidalgo, recordó que este premio nació con el nombre de la hidalguense, Margarita Michelena para reconocer a una gran escritora, ensayista, traductora y editora: “Una mujer comprometida con las letras mexicanas y con las letras universales”.

Asimismo detalló que es la tercera ocasión en que, en conjunto con el INBAL, se entrega este premio, y agradeció a la directora general Lucina Jiménez y a Leticia Luna el trabajo realizado para dar continuidad a esta presea nacional, “Este certamen surgió en el marco del centenario del nacimiento de la escritora hidalguense Margarita Michelena, en 2017, de esta manera damos continuidad a este homenaje que reconoce la obra brillante y excepcional de la poeta, periodista y traductora y también reconocemos el trabajo erudito que exige la traducción literaria”, apuntó.

Hernández Sánchez, señaló que este reconocimiento literario tiene una importancia fundamental para el gobierno de Omar Fayad, porque la traducción comprende un campo fértil en el cual, dijo, es posible fortalecer el entendimiento de los pueblos, en ese sentido reiteró el apoyo del gobierno de Hidalgo a los jóvenes talentos y reafirmó que a pesar de las condiciones sanitarias, en la entidad se sigue trabajando en la descentralización de los servicios culturales a todas las regiones.

Por su parte, la directora general del INBAL, Lucina Jiménez López agradeció a Claudia Cabrera y a José Miguel Barajas su compromiso con las letras universales: “Deseo mucho éxito y que este premio contribuya a su trayectoria y en el caso de las instituciones al acercamiento y colaboración continua para que este galardón siga impulsándose año con año”.

En su participación, la titular de la CNL, Leticia Luna, leyó el acta del jurado integrado por Blanca Luz Pulido, Silvia Pratt y José Manuel Recillas, quienes decidieron otorgar por unanimidad ambos reconocimientos, los cuales consisten en un diploma y la cantidad de 150 mil pesos para cada uno.

En tanto, Claudia Cabrera, traductora y vicepresidenta de la Asociación Mexicana de Traductores Literarios (Ametli), agradeció al jurado y a las dependencias convocantes del premio: “Por un lado, reconoce mi trabajo en particular (gozoso y arduo, a la vez) y, por otro, enfoca los reflectores al gremio en su conjunto y le otorga visibilidad”.

La ganadora del Premio Margarita Michelena en la categoría de Narrativa afirmó que los traductores literarios tienden puentes entre distintas lenguas, visiones del mundo e idiosincrasias, y enriquecen el canon literario de sus propios países con las obras y los autores que traducen: “El escritor portugués José Saramago sabía muy bien de lo que hablaba cuando afirmó que ‘los escritores hacen las literaturas nacionales, pero los traductores hacen la literatura universal’”, citó.

El ensayista y traductor José Miguel Barajas agradeció a la editorial Aquelarre Ediciones, y a las instituciones convocantes que, dijo, de esta forma rinden homenaje a la poeta Margarita Michelena.

“De esta manera nos invitan a todos a continuar con esta actividad muy interesante e importante que es la traducción”, agregó el ganador del certamen en la categoría de Poesía.

En una conmemoración anual que se desarrolló en un año atípico, mil 144 trabajadores de la salud cumplieron entre 20 y 50 años de servicio, mismos que de manera simbólica fueron reconocidos con diplomas, estímulos económicos y la medalla emitida en honor al creador del primer departamento de Salud Pública e impulsor del Servicio Social, Miguel Bustamante.

Al encabezar la entrega, el titular de la Secretaría de Salud en Hidalgo (SSH), Alejandro Efraín Benítez Herrera, aseguró que en este año de pandemia representa un acto de justicia el reconocer abiertamente lo que está bien hecho, pues cada trabajador, forma parte de un engranaje de la maquinaria que da batalla contra la peor amenaza que se ha vivido como es el COVID19.

Agregó que con el trabajo comprometido del día a día, hoy Hidalgo puede considerarse como el Estado que mejor ha manejado la pandemia, en donde todo el personal de salud,  juega un papel fundamental en esos resultados, pues a pesar del alza de casos, podemos tener certeza de que en un futuro saldremos adelante.

Una de las galardonadas, María de los Ángeles Tapia del Hospital Huichapan, esbozó su inicio hace 30 años en los servicios de salud y se dijo satisfecha del trabajo que va más allá de reconocimientos, pues se basa en el agradecimiento de sus pacientes, lo que es muestra general, de la actitud de servicio del personal de la SSH.